domingo, 27 de marzo de 2011

Heineken and rugby players: Heineken y los jugadores de rugby.

(English language at the bottom of this post).
Heineken International http://www.heineken.com/AgeGateway.aspx fabrica cerveza en Holanda desde 1864. Produce 139,2 millones de hectolitros de cerveza al año y se la considera la tercera fábrica de cerveza del mundo. Heineken es dueña de 125 cerveceras en más de 70 países y tiene 54.000 empleados en todo el mundo.
Heineken es dueña de marcas de cerveza como Cruzcampo, Tiger Beer, Zywiec, Staroborno, Zagorka, Birra Moretti, Ochota, Murphy’s, Star, Amstel y Buckler. Heineken afirma que su botella no ha cambiado en los últimos 150 años.
La Heineken Cup http://www.ercrugby.com/eng/heinekencup/index.php es la Copa de Europa de rugby. Esta copa también es conocida como H cup en Frania para no incumplir las leyes de este país que prohiben la publicidad del alcohol y el tabaco. En la Heineken Cup compiten clubes, regiones y franquicias de las seis naciones: Francia, Inglaterra, Irlanda, Escocia, Gales e Italia. Rumanía participó en el primer año del campeonato. La Heineken Cup es una de las más prestigiosas competiciones deportivas del continente europeo. El torneo se celebra desde el verano de 1995 promovido por el comité del Cinco Naciones para tener un torneo profesional de categoría internacional.
Estos posavasos están dedicados a los componentes de un equipo de rugby: Los alas y el zaguero; “Los que corren en el equipo”. Aperturas y medios; Productos garantizados "educados en los grandes espacios”. Los delanteros; “Preciosos bebes que preguntan a quién tienen que empujar”.
Disfruta el video de los mejores momentos de la Heineken Cup 2009-2010.



Heineken International http://www.heineken.com/AgeGateway.aspx is a Dutch brewing company, founded in 1864. Heineken owns over 125 breweries in more than 70 countries and employs approximately 54,000 people. It brews and sells more than 170 international premium, regional, local and specialty beers, including Cruzcampo, Tiger Beer, Zywiec, Staroborno, Zagorka, Birra Moretti, Ochota, Murphy’s, Star, Amstel y Buckler. and of course Heineken Pilsener. Heineken claims that the original Heineken recipe has not changed since the beer was first produced nearly 150 years ago.
With an annual beer production of 139.2 million hectoliters, Heineken ranks as the third largest brewer in the world.
The Heineken Cup http://www.ercrugby.com/eng/heinekencup/index.php (known as the H Cup in France due to restrictions on alcohol sponsorship) is one of two annual rugby union competitions organised by European Rugby Cup involving leading club, regional and provincial teams from six International Rugby Board (IRB) countries in Europe: England, France, Ireland, Italy, Scotland and Wales. Rumanía competed in the first year of the competition only. The Heineken Cup is one of the most prestigious trophies in the sport and has been sponsored by Dutch brewing company Heineken International since the tournament began in 1995. The tournament was launched in the European summer of 1995 on the initiative of the then Five Nations committee to provide a new level of professional cross-border competition.
These beer mats are dedicated to the players of a rugby team: Wings and full back; “Those who run in the team”. Centers and flankers, Products guaranteed "educated in the big spaces”. The forwards; “Precious little childs that ask whom they have to push”.
Enjoy the video with the best moments of the Heineken Cup 2009-2010.

viernes, 25 de marzo de 2011

More than 5.000 visitors from 91 different countries have visited this site. / Más de 5.000 visitantes de 91 paises han llegado a este blog.

(English language at the bottom of this post).

Más de 5.000 visitantes de 91 paises han llegado a este blog. El último visitante ha llegado de España y el último pais en llegar a la lista ha sido Trinidad y Tobago. Muchas gracias a todos.




More than 5.000 visitors from 91 different countries have visited this site. The last new visitor came from Spain and the last newest country was Trinidad and Tobago. Thanks a lot everybody.

domingo, 20 de marzo de 2011

Like Tennent´s Rugby has a great history and tradition in Scotland / Rugby y Tennent´s, historia y tradición escocesa.

(English language at the bottom of this post).

Escocia siempre fué el equipo favorito de mi hijo (30 años, arrastrando lesiones y con ganas de seguir jugando al rugby) ¿Cómo un niño español se hizo fan de Escocia en el año 92? El video que adjunto tiene muchas claves.
Entonces la cerveza del rugby escocés era la Tennet´s http://www.tennents.com/  y lo cuenta en el posavasos: "La cerveza Tennent´s es elaborada por Wellpark Brewery desde 1556. La opción de nuestros maestros cerveceros ha sido la utilización exclusiva de los mejores ingredientes más finos y el dominio de su arte aseguran la calidad de nuestras cervezas. Como el Rugby, Tennent´s tiene una gran historia y tradición en Escocia. El orgullo, la pasión y el cuidado de la calidad evidente tanto en el Rugby escocés como en Tennent´s se combinan para poner en marcha el SRU Tennent´s Championship y el SRU Tennent´s 1556 Cup. Cerveza Oficial de la Scotish Rugby Union".
De propina un anuncio que bromea con el rugby, Escocia y los All Blacks.


Scotland always was the favorite team of my son (30 years, dragging injuries and with desire of continuing playing rugby) how did Spanish child become a fan of Scotland in the year 92? The video that attached has many keys.
Then the beer of the Scotch rugby was the Tennet's 
http://www.tennents.com/ and you can read about it in the coaster: "The Tennent´s Ales are brewed at the Wellpark Brewery wich was first established in 1556. Our brewers careful choice of only the finest ingredients and mastery of the brewing craft ensures the quality of our ales. Like Tennent´s Rugby has a great history an tradition in Scotland. The pride, passion and communitment to quality evident in both Scotish Rugby and Tennent´s combine to produce the SRU Tennent´s Championship and the SRU Tennent´s 1556 Cup. Official Brewer to the Scotish Rugby Union"
Finally an advertisement that jokes with rugby, Scotland and tAll Blacks.

lunes, 14 de marzo de 2011

With the people of Japan. Con el pueblo japonés.

(English language at the bottom of this post).

Los pensamientos de todo el mundo del rugby y de la cerveza están con el pueblo japonés. http://jrfu.org/



Thoughts from all the rugby & beer world are with the people of Japan. http://jrfu.org/

domingo, 13 de marzo de 2011

Tooheys loves australian sport "nearly as much as you do" /ama el deporte australiano más que tu mismo.

(English language at the bottom of this post).
Tooheys, fundada en 1869 http://www.tooheysnew.com.au/index.php es una cervecera de Lidcombe, Sidney (Australia) que produce cervezas con esa marca y con la marca Hahn,: Pertenece a la neozelandesa Lion Nathan. Tooheys is el mayor sponsor de la NSWRU (New South Wales Rugby Union) y a la Rugby Union de Queensland, y en 2002 y 2003 fue el sponsor de la Melbourne Cup en Victoria. Igualmente patrocina la los Waratahs, los Reds, y Western Force. Además es el más importante patrocinador de la National Rugby League y de sus equipos. Y, por supuesto, apoya a los Wallabies.
Disfrutad la publicidad de Tooheys.



Tooheys http://www.tooheysnew.com.au/index.php  is a brewery in the suburb of Lidcombe, in Sidney, New South Walles, Australia. It produces beers under the Tooheys and Hahn trademarks, and is part of the New Zealand Lion Nathan beverages group. 
Tooheys is the major sponsor of Rugby  Union in New South Wales (NSWRU) and Queensland, and in 2002 and 2003 was the sponsor of the Melbourne Cup in Victoria. At time supports the Waratahas, the Reds, and Western Force. In addition it´s the most important sponsor of the National Rugby League and of his equipments. And, of course supports Wallabies.
Enjoy Tooheysadverts.

martes, 8 de marzo de 2011

Bechigue, born from rugby and for rugbiers. Nacida del rugby para el rugby

(English language at the bottom of this post).

Patrick Pacheu me ha enviado la imagen de un posavasos de cerveza con una historia preciosa: La cerveza Bechigue http://www.bechigue.com/accueil.html toma su nombre de una palabra regional, utilizada en la parte suroeste de Francia. No aparece en el diccionario, pero así se llama el balón de rugby en los entornos de Biarritz/Bayonne, Pau y Toulouse. Creada por tres veteranos del equipo de rugby de Marcoussis que aprovecharon el mundial de rugby del 2007 para lanzar una cerveza que recrease e hiciese perdurar el ambiente del tercer tiempo. Una cerveza que nace del rugby y para el rugby.

Bechigue, por el momento solo se vende en quince cervecerías de l'Ile-de-France centradas en el rugby. “Es una cerveza rubia, artesanal, de baja fermentación y con una graduación de 5,6º, fabricada a partir de cebadas belgas y lúpulo alsaciano, presenta aromas melosos y un resultado bien equilibrado que la convierte en una cerveza de carácter agradable. Refrescante y generosa es perfecta para los terceros tiempos” http://www.saveur-biere.com/bechigue-p-198.html

 

Patrick Pacheu has sent me a image from a beer mat with a nice history: The beer Bechigue http://www.bechigue.com/accueil.html is named after a regional word, used in southwestern France. It doesn´appear in the dictionary, but it is the word used for calling the rugby ball at Biarritz/Bayonne, Pau and Toulouse. Created by three veteran Marcoussis's rugby players who thought on launching a rugby beer in 2007 during the celebration of the Rugby World Cup. One beer that reminds and prolongs the third time. One beer that has been born from rugby and for rugbiers.
Bechigue, for the present time is for sale only in fifteen Ille-de-France's thematic breweries about rugby. " It is a blond, handcrafted beer, of low fermentation and a graduation of 5,6 º, made from Belgian barleys and alsatian hop, it presents honeyed flavours and a balanced well result that turns her into a beer of pleasant character. Refreshing and generous it is perfect for the third times "
http://www.saveur-biere.com/bechigue-p-198.html